"ג'וני שב משדה הקרב" הוא אחד הספרים הקשים על תוצאות המלחמה. הוא היה רב מכר שבו כתב בשנת 1939 הסופר האמריקני דלטון טרמבו בפשטות על הצד האפל והקודר של המלחמה. זהו הצד הנסתר והכואב, זה שלא כותבים בספרי הניצחון, אלה שמוציאים המנצחים לאחר תבוסתו של האויב ונצחונם שלהם.

דרך ג'וני הפצוע וחסר האיברים והיכולות לתקשר, מספר הספר בישירות ובלי להסתיר דבר את סיפור הכאב הנקי והאיום של מי ששילמו את המחירים של המלחמות.

הספר מגולל את סיפור חייו של ג'ו בונהם, חייל אמריקאי צעיר שמתגייס לצבא והופך ללוחם במלחמת העולם ה-1. במהלך המלחמה נפצע ג'ו, ג'וני, באורח אנוש. הוא מוחזר הביתה כשכל גפיו קטועות, ללא יכולת לדבר, לשמוע או לראות ורק מוחו מתפקד עדיין.

לאט לאט הוא מצליח ללמוד על העולם בשיטות שונות ובסוף הספר הוא מצליח לתקשר עם מטפליו על ידי הטחת גופו במיטה ושליחה של מסרים בקוד מורס. כך ג'וני אף מצליח להעביר את נאום השלום וכעס על המלחמה שלו, אחד הטקסטים הפציפיסטים החשובים בהיסטוריה בנושא קשה זה.


הנה קדימון לסרט משנת 1971 של "ג'וני שב משדה הקרב":

http://youtu.be/K7AFmXc0wK0


והצגה שלמה של "ג'וני שב משדה הקרב" (עברית):

http://youtu.be/poI5aw5Sxgw