שלום,
נראה שכבר הכרתם את אאוריקה. בטח כבר גיליתם כאן דברים מדהימים, אולי כבר שאלתם שאלות וקיבלתם תשובות טובות.
נשמח לראות משהו מכם בספר האורחים שלנו: איזו מילה טובה, חוות דעת, עצה חכמה לשיפור או כל מה שיש לכם לספר לנו על אאוריקה, כפי שאתם חווים אותה.
»
«
כשיש לך פטיש ביד, כל דבר נראה כמו מסמר?
פטיש (Hammer) הוא אותו כלי עבודה קדום המשמש מימי קדם ועד ימינו לצורך של תקיעת מסמרים בחומרים כמו עץ, קיר וכדומה.
אבל הכלי הזה הוא גם מקור לדימויים שונים ואפילו למטאפורות שנונות של חכמים.
את המשפט "כשיש לך פטיש ביד, כל דבר נראה כמו מסמר!" כתב ככל הנראה בשנת 1966 הפסיכולוג האמריקאי אברהם מאסלו. פירוש הציטטה הוא שמי שהתרגל לדרך פעולה מסוימת, תהייה לו נטייה להשתמש בה גם כשזה לא נדרש, לא קשור ולא רלוונטי ולעתים אפילו כשהנסיבות לא מתאימות לכלל לפעולה זו.
כך, צבא שהתרגל לנקוט בכוח ולא בתבונה, יתקשה שלא להפציץ גם כשנכון יותר לפתור את הבעיה הצבאית בדרך אחרת. או רופא מנתח שיתעקש על ניתוח גם כשהמצב הרפואי של החולה לא מחייב כזה, או אפילו עלול להזיק לו.
כן, תתפלאו שיש כאלה גם בעולם הרפואה והצבא.
אגב, יש שמייחסים את המשפט למארק טוויין, אחרים לקפלן, אבל לפי דף השפה העברית מדובר במאסלו, מי שהתפרסם בבמיוחד ב"פירמידת הצרכים" שניסח. נדבר על זה פעם, בערך אחר.
מארק טוויין
פטיש (Hammer) הוא אותו כלי עבודה קדום המשמש מימי קדם ועד ימינו לצורך של תקיעת מסמרים בחומרים כמו עץ, קיר וכדומה.
אבל הכלי הזה הוא גם מקור לדימויים שונים ואפילו למטאפורות שנונות של חכמים.
את המשפט "כשיש לך פטיש ביד, כל דבר נראה כמו מסמר!" כתב ככל הנראה בשנת 1966 הפסיכולוג האמריקאי אברהם מאסלו. פירוש הציטטה הוא שמי שהתרגל לדרך פעולה מסוימת, תהייה לו נטייה להשתמש בה גם כשזה לא נדרש, לא קשור ולא רלוונטי ולעתים אפילו כשהנסיבות לא מתאימות לכלל לפעולה זו.
כך, צבא שהתרגל לנקוט בכוח ולא בתבונה, יתקשה שלא להפציץ גם כשנכון יותר לפתור את הבעיה הצבאית בדרך אחרת. או רופא מנתח שיתעקש על ניתוח גם כשהמצב הרפואי של החולה לא מחייב כזה, או אפילו עלול להזיק לו.
כן, תתפלאו שיש כאלה גם בעולם הרפואה והצבא.
אגב, יש שמייחסים את המשפט למארק טוויין, אחרים לקפלן, אבל לפי דף השפה העברית מדובר במאסלו, מי שהתפרסם בבמיוחד ב"פירמידת הצרכים" שניסח. נדבר על זה פעם, בערך אחר.
