זה היה במהלך 3 שנותיו של בואי בברלין, החל מ-1976, כשהגיע לעיר במטרה להיגמל מהתמכרות לסמים קשים ולהניע את היצירתיות שלו מחדש. הוא החל להקליט באולפני האנזה שבשכונת קרויצברג, ביחד עם המפיק טוני ויסקונטי.

את השיר 'Heroes' בואי כתב על זוג אוהבים דמיוני, שכל אחד מהם חי בצד אחר של חומת ברלין, זו שהפרידה בין מזרח ברלין הקומוניסטית והמסוגרת, למערב ברלין הדמוקרטית וחופשית. הרעיון, אגב, בא לו מזוג אוהבים שהוא ראה, מתנשקים ליד החומה. אלא שהזוג הזה היה מצידה החופשי של חומת ברלין.

השיר הוקלט כחלק מאלבום באותו שם, שהקליט בואי עם איגי פופ והמוסיקאי בריאן אינו, לשעבר מלהקת רוקסי מיוזיק. גם הוא הפך להיט ענק ושלושת האלבומים שיצר בואי בהשראת ברלין ושניים ממש בה, הפכו לאלבומים מצליחים ולפסגת היצירה של הגאון הבריטי.

בשנות ה-80 הוא חזר להופיע בעיר שוב. הקהל הגרמני אהב אותו מאד והסתבר לא פעם שגם מי שחיו בצד המזרחי של החומה נהגו להאזין לרדיו של גרמניה המערבית והעריצו אותו מאד. בהופעה שלו בשנת 1987 הם נצמדו לחומה בצידה המזרחי והאזינו לכולה מהצד השני.

ההופעה הזו איפשרה לבואי להתחבר שוב לאנטי שלו לחומה ולשלילת החופש של אזרחי גרמניה המזרחית. לקראת השיר 'Heroes' הוא ביקש מאנשי הסאונד שלו לסובב חצי מהרמקולים לכיוון החומה והמעריצים שמעבר לה הריעו לו.

מה שיקרה מעכשיו הפך לאגדה.

בפסטיבל השתתפו אמנים ולהקות נוספים, כולל "יוריתמיקס" ו"ג'נסיס" אבל לכולם היה ברור שבואי הוא הכוכב האמיתי והכמעט מקומי בעיר. בצד השני התקבצו כבר מעל 10,000 ממעריציו במזרח ברלין והתרכזו בסמוך לחומה, אך גם עשרות מטרים בודדים מהרייכטסאג שבצד הקומוניסטי של ברלין.

המזרח גרמנים רצו להאזין להופעה של מי שהכירו בעיקר מהרדיו, כי לקנות את תקליטי פופ אסור היה במזרח גרמניה. מבחינת הזמר הוא מופיע מול 140 אלף איש בעיר בה הוא התגורר עשור לפני כן, במשך שנתיים וחצי.

שיא ההופעה הגיע רגע לפני שהחל השיר "Heroes" המספר על אותו זוג אוהבים משני צידי החומה שחצתה את העיר לשניים. דיוויד בואי ביקש מהצוות הטכני שיסובב חצי מהרמקולים לצד המזרחי, כדי שגם המעריצים שהוא שמע שהתגודדו שם יוכלו לשמוע היטב.

בצד המזרחי ניסו שוטרי השטאזי לפנות את ההמונים ובכך יינתן אות הפתיחה לשלושה ימים של מחאה ופרעות כלפי המפגינים. אבל את החדשות באותם ימים יפתח השיר 'Heroes' ברקע המראות של קהל עצום - משני צדי החומה - ששר אותו עם הזמר.

אז ברור שלא דיוויד בואי הוא האחראי למחאה שניצניה כאן יובילו לנפילת החומה בנובמבר 1989. אבל תרומתו לאווירה שתוביל את המחאה הזו הייתה סמלית וממשית גם יחד. היא גם תהיה לעוד פרק בסיפור של היחסים רבי התהפוכות שבין הכוכב הבריטי לעיר המרתקת, בירת גרמניה לשעבר ובעתיד - ברלין.

לאחר מותו של בואי ב-2016, צייץ שר החוץ הגרמני "להתראות דיוויד בואי, אתה עכשיו חלק מה-'Heroes' ותודה על חלקך בהפלת החומה!"


הנה השיר Heroes וחומת ברלין שנותרה:

https://youtu.be/L6y8M7ZDZBk


בהופעה ב-1987:

https://youtu.be/FdykmbbaZI8


דיווחים בטלוויזיה הגרמנית על המהומות:

https://youtu.be/O_jsVWQG77o


על יחסי דיוויד בואי והעיר ברלין (עברית):

https://youtu.be/JNuqO7zf21w


בואי מספר בראיון על השנים הללו:

https://youtu.be/wU6nqIBs8Kw


וטוני ויסקונטי שמבקר באולפן הברלינאי ומספר על הקלטת האלבום, בצל החומה:

https://youtu.be/V9ROgbefCKA