שלום,
נראה שכבר הכרתם את אאוריקה. בטח כבר גיליתם כאן דברים מדהימים, אולי כבר שאלתם שאלות וקיבלתם תשובות טובות.
נשמח לראות משהו מכם בספר האורחים שלנו: איזו מילה טובה, חוות דעת, עצה חכמה לשיפור או כל מה שיש לכם לספר לנו על אאוריקה, כפי שאתם חווים אותה.
»
«
מה ההגנה של מסכת הנשימה?
בזמן מגפת הקורונה לא עזבנו אותה לרגע. כל יציאה מהבית או התכנסות עם אחרים כללה את הווידוא שמסכת הנשימה מורכבת היטב על פיות כולם.
כי המסכה (Mask) נועדה לשמור עלינו מאותו אבק שנקרא "אבק נשים" (מלשון נשימה), אבק שאנו נושמים אל הריאות.
מסכת הנשימה שהתפרסמה בעולם בשנות מגפת הקורונה שייכת למשפחת אמצעי המיגון הפשוטים יחסית. כמו המסכה הכירורגית, זו שעוטים עליהם רופאים ואחיות בזמן הניתוח, גם מסכת הנשימה הרגילה עשויה מבד לא ארוג, נצמדת לאף ולפה ומעכבת את מעבר טיפות הרוק והריר.
תפקידה העיקרי של המסכה הזו הוא להגן על הסביבה מפני נשא נגיף שעלול להעביר את המחלה - בשיעול, בעיטוש או בדיבור. ההגנה מפני נגיפים באוויר שהיא מעניקה למי שחובש אותה קיימת אך מוגבלת. זאת מפני שהמסכה אינה אוטמת את הפנים וחלקיקים זעירים עוברים בכל זאת דרכה.
לצד אותן מסכות יש גם מסכות מסוג N95 (או FFP2 באירופה). אלו מסכות עשויות שכבות סינון צפופות ומעוצבות כך שייצמדו היטב לפנים. הן מסוגלות ללכוד לפחות 95% מן החלקיקים באוויר בקוטר של 0.3 מיקרון. משום כך הן משמשות בעיקר צוותים רפואיים שנחשפים לחולים מדבקים.
סקירת מחקרים שפורסמה ב-2022 מצאה שמסכות מסוג זה מספקות הגנה עדיפה על מסכות כירורגיות מפני משפחת נגיפי הקורונה.
#היסטוריה
הרעיון של מסכה מסננת אינו חדש. בשנת 1910 פרצה בצפון סין מגפת דבר ריאתית קטלנית שהתפשטה באוויר וגבתה כ-60,000 חיי אדם. הרופא הסיני-מלזי וו ליאן-דה (Wu Lien-teh) המציא אז מסכת בד וגזה פשוטה שחולקה בין רופאים, אחיות וחולים.
רופאים בכירים זלזלו בהצעתו. הגדיל לזלזל הרופא הצרפתי ז'ראלד מסני (Gérald Mesny), שנשלח להחליף את וו בתפקידו וסירב לחבוש מסכה בביקור במחלקת חולי הדבר. ימים ספורים לאחר מכן מת גם הוא מהמחלה. מותו זעזע את הקהילה הרפואית והאיץ את קבלת המסכה שתצליח לרסן את המגפה ותסמן את תחילת עידן המסכה הרפואית המודרנית.
השימוש הרחב הראשון במסכות כאלה בציבור הכללי התרחש בזמן מגפת השפעת הספרדית, בשנים 1918 עד 1920 - מגפה שתדביק כשליש מאוכלוסיית העולם.
בסן פרנסיסקו ובמדינת ניו סאות' ויילס האוסטרלית נחקק חוק שחייב אז חבישת מסכה במרחב הציבורי. מי שהפרו את החוק נקנסו או נעצרו לימים ספורים. בסן פרנסיסקו אף קמה "הליגה נגד המסכות" (Anti-Mask League) שראתה בחוק פגיעה בחירות הפרט.
מאז חזרו המסכות בכל מגפה נשימתית משמעותית. ב-2003 הן הופיעו במגפת הסארס (SARS) במזרח אסיה. הן שבו בשפעת החזירים (H1N1) של 2009 וגם אל מול נגיף הקורונה של המזרח התיכון (MERS) ב-2012. לבסוף באה מגפת הקורונה, הקוביד-19 (COVID-19) מ-2020, שהפכה את חבישת המסכה לתופעה גלובלית.
ביפן, סין ודרום קוריאה נהוג להשתמש גם ביום-יום במסכה, בעיקר להגנה מפני זיהום אוויר ואלרגנים, או מתוך התחשבות בסובבים בזמן מחלה עונתית.
הנה המסכה (עברית):
https://youtu.be/ufQrH70cSrY
ומוגזמת? - על המסכה בתקן N95:
https://youtu.be/eAdanPfQdCA
מי צולמה במסכה על כסא ואסילי בבית הספר באוהאוס?
התצלום שחור-לבן של אריך קונסמולר "אשה יושבת על כיסא וסילי בעיצוב מרסל ברוייר ועל פניה מסכה של אוסקר שלמר" (Woman in wasilly chair by Marcel Breuer wearing a mask by Oskar Schlemmer), הוא אחד הצילומים עם השמות הארוכים בהיסטוריה של הצילום. אבל הוא גם מפורסם בימינו מאוד.
עד כדי כך התצלום הזה מפורסם, שהוא מופיע כמעט בכל ספר שעוסק בבאוהאוס ואמנים רבים קיבלו ממנו השראה מאז. אינספור מחוות נעשו לו והציטוטים שמתייחסים אליו מופיעים במגזינים, פרסומות, מאמרים ועוד.
אבל זה לא רק הפרסום שהופך את הצילום הזה למעניין. יש בו קצת יותר מזה. יש כאן מסתורין ושאלה לא פתורה. התמונה האייקונית הזו, שנמצאת היום בארכיון באוהאוס שבברלין, צולמה בשנת 1926 בקירוב. רואים בה אישה אלמונית היושבת על הכיסא המעוצב והחדשני, שעתיד בהמשך להפוך לסמל הבלתי רשמי של בית הספר באוהאוס.
הצילום הזה צולם על כיסא שעוצב על ידי מרסל ברוייר, כסוג של מחווה לחברו ועמיתו לסגל ההוראה בבית הספר, הצייר הנודע ואסילי קנדינסקי. המסכה שעל פני המצולמת נוצרה על ידי האמן אוסקר שלמר, איש בית הספר באוהאוס. הוא יצר אותה מעיסת נייר, בטכניקת פיסול שנחשבת פופולרית עד היום.
אבל מיהי האישה המסתורית, שמצולמת כאן כשרגליה השלובות חשופות והיא לבושה חצאית אופנתית לאותה תקופה? ומדוע פניה מכוסות במסכה? האם זו דוגמנית שנשכרה לככב בצילום או שמדובר במישהי הקשורה לבית הספר?
שאלת זהותה של האישה שבצילום מעסיקה שנים היסטוריונים ואוצרי תערוכות שעסקו בבית הספר באוהאוס. כולם הגיעו איכשהו למסקנה שהאישה הייתה קשורה לבית הספר. כמו בחקירה בלשית, אותרו חמש נשים, שאחת מהן היא ככל הנראה האישה שמופיעה בצילום.
הבולטת וההגיונית מביניהן היא רעייתו של גרופיוס. האם הגברת גרופיוס היא הבחורה במסכה?
אבל החקירה לא הביאה לפתרון התעלומה. איש לא הצליח לקבוע באופן חד משמעי מי המצולמת כאן. לאחר יותר מ-70 שנה מאז צולמה התמונה המפורסמת וכשאיש מבכירי בית הספר או האמנים הקשורים בצילום כבר לא בחיים, תשובה חד-משמעית היא עניין בעייתי.
אבל גם אם נניח הצידה את האישה המרתקת ואת זהותה, כל המחקר והעניין האדיר שמשקיעים כאן בנסיון לפצח את המסתורין סביבה, מראים כמה הצליח הצילום ליצור הרבה יותר משהתכוונו יוצריו במקור. הם רצו להמחיש דרכו את היותם מוסד חופשי, נועז, שובר מוסכמות, אופנתי ואפילו מסתורי - והם הצליחו.
על הדרך זה גם מסביר מדוע הנאצים כל כך תיעבו את בית הספר ומדוע סגרו אותו ופיזרו את הסטודנטים והמרצים לכל עבר. בגרמניה הנאצית, הרודנית, השמרנית והאלימה, הבאוהאוס היה הדבר האחרון שהיטלר רצה בסביבה.
ואגב, בימינו רבים מבקרים במוזיאון הבאוהאוס שבעיר דסאו. הוא שוכן בעיר ובבניין שבו הוקם בית הספר ושכן לראשונה (בהמשך הוא עבר לוויימר ואחריה לברלין). רבים מהמבקרים במוזיאון שמחים להצטלם, כשהם ישובים על כיסא ואסילי המפורסם. על פניהם הם עוטים מסכות בסגנון מסכות הנייר שעיצב אז אוסקר שלמר ובליבם הם מתחברים לרוח החופש והתעוזה האמנותית של רפובליקת וויימאר קצרת הימים, לתקופה בה פעל בית הספר ובה צולם הצילום הנודע.
הנה בהולנדית על צילום האישה עם המסכה על כיסא וסילי מזרם הבאוהאוס:
https://youtu.be/eh6aA9WEFqE
סרטון שמנסה לעשות צדק עם בוגרות המוסד שהבוגרים המפורסמים של הבאוהאוס האפילו עליהן:
https://youtu.be/2ndKZUzmHZI
מעט על כיסא ואסילי:
https://youtu.be/jLjKFgij4sQ?t=13
ובחיוך - היום היא בטח הייתה מצטלמת ככה:
https://youtu.be/ItIrQU1CdaA
מה עושה הכוורן?
הכוורן לובש בגד מגן ומסכה. הוא מדליק אש ומרסס בעשן את הכוורת, כדי לגרש ממנה את הדבורים. אז הוא פותח את הכוורת ושולף מתוכה את חלות הדבש שעשויות מדונג דבורים, חומר שאותו מפרידות הדבורים בעת בניית הקן.
לאחר מכן מעביר הכוורן את חלות הדבש למפעל, שבו ממש מגלחים את חלות הדבש ומוציאים מהן את כל הדבש, תהליך ארוך שבסיומו ממלאים את צנצנות הדבש שיגיעו אלינו הצרכנים.
הנה הכוורן שרודה את הדבש:
http://youtu.be/iT6IQx26eHk
מגדל הדבורים שרואה את הענף בירידה (עברית):
https://youtu.be/USSfif4jxKk
כך הכוורן לא נעקץ (עברית):
https://youtu.be/Dw6RoiA9nYo
והנה דבוראית שמגדלת את דבורי הדבש (עברית):
https://youtu.be/EEJKwoJQu0E?long=yes
מסכה

בזמן מגפת הקורונה לא עזבנו אותה לרגע. כל יציאה מהבית או התכנסות עם אחרים כללה את הווידוא שמסכת הנשימה מורכבת היטב על פיות כולם.
כי המסכה (Mask) נועדה לשמור עלינו מאותו אבק שנקרא "אבק נשים" (מלשון נשימה), אבק שאנו נושמים אל הריאות.
מסכת הנשימה שהתפרסמה בעולם בשנות מגפת הקורונה שייכת למשפחת אמצעי המיגון הפשוטים יחסית. כמו המסכה הכירורגית, זו שעוטים עליהם רופאים ואחיות בזמן הניתוח, גם מסכת הנשימה הרגילה עשויה מבד לא ארוג, נצמדת לאף ולפה ומעכבת את מעבר טיפות הרוק והריר.
תפקידה העיקרי של המסכה הזו הוא להגן על הסביבה מפני נשא נגיף שעלול להעביר את המחלה - בשיעול, בעיטוש או בדיבור. ההגנה מפני נגיפים באוויר שהיא מעניקה למי שחובש אותה קיימת אך מוגבלת. זאת מפני שהמסכה אינה אוטמת את הפנים וחלקיקים זעירים עוברים בכל זאת דרכה.
לצד אותן מסכות יש גם מסכות מסוג N95 (או FFP2 באירופה). אלו מסכות עשויות שכבות סינון צפופות ומעוצבות כך שייצמדו היטב לפנים. הן מסוגלות ללכוד לפחות 95% מן החלקיקים באוויר בקוטר של 0.3 מיקרון. משום כך הן משמשות בעיקר צוותים רפואיים שנחשפים לחולים מדבקים.
סקירת מחקרים שפורסמה ב-2022 מצאה שמסכות מסוג זה מספקות הגנה עדיפה על מסכות כירורגיות מפני משפחת נגיפי הקורונה.
#היסטוריה
הרעיון של מסכה מסננת אינו חדש. בשנת 1910 פרצה בצפון סין מגפת דבר ריאתית קטלנית שהתפשטה באוויר וגבתה כ-60,000 חיי אדם. הרופא הסיני-מלזי וו ליאן-דה (Wu Lien-teh) המציא אז מסכת בד וגזה פשוטה שחולקה בין רופאים, אחיות וחולים.
רופאים בכירים זלזלו בהצעתו. הגדיל לזלזל הרופא הצרפתי ז'ראלד מסני (Gérald Mesny), שנשלח להחליף את וו בתפקידו וסירב לחבוש מסכה בביקור במחלקת חולי הדבר. ימים ספורים לאחר מכן מת גם הוא מהמחלה. מותו זעזע את הקהילה הרפואית והאיץ את קבלת המסכה שתצליח לרסן את המגפה ותסמן את תחילת עידן המסכה הרפואית המודרנית.
השימוש הרחב הראשון במסכות כאלה בציבור הכללי התרחש בזמן מגפת השפעת הספרדית, בשנים 1918 עד 1920 - מגפה שתדביק כשליש מאוכלוסיית העולם.
בסן פרנסיסקו ובמדינת ניו סאות' ויילס האוסטרלית נחקק חוק שחייב אז חבישת מסכה במרחב הציבורי. מי שהפרו את החוק נקנסו או נעצרו לימים ספורים. בסן פרנסיסקו אף קמה "הליגה נגד המסכות" (Anti-Mask League) שראתה בחוק פגיעה בחירות הפרט.
מאז חזרו המסכות בכל מגפה נשימתית משמעותית. ב-2003 הן הופיעו במגפת הסארס (SARS) במזרח אסיה. הן שבו בשפעת החזירים (H1N1) של 2009 וגם אל מול נגיף הקורונה של המזרח התיכון (MERS) ב-2012. לבסוף באה מגפת הקורונה, הקוביד-19 (COVID-19) מ-2020, שהפכה את חבישת המסכה לתופעה גלובלית.
ביפן, סין ודרום קוריאה נהוג להשתמש גם ביום-יום במסכה, בעיקר להגנה מפני זיהום אוויר ואלרגנים, או מתוך התחשבות בסובבים בזמן מחלה עונתית.
הנה המסכה (עברית):
https://youtu.be/ufQrH70cSrY
ומוגזמת? - על המסכה בתקן N95:
https://youtu.be/eAdanPfQdCA

התצלום שחור-לבן של אריך קונסמולר "אשה יושבת על כיסא וסילי בעיצוב מרסל ברוייר ועל פניה מסכה של אוסקר שלמר" (Woman in wasilly chair by Marcel Breuer wearing a mask by Oskar Schlemmer), הוא אחד הצילומים עם השמות הארוכים בהיסטוריה של הצילום. אבל הוא גם מפורסם בימינו מאוד.
עד כדי כך התצלום הזה מפורסם, שהוא מופיע כמעט בכל ספר שעוסק בבאוהאוס ואמנים רבים קיבלו ממנו השראה מאז. אינספור מחוות נעשו לו והציטוטים שמתייחסים אליו מופיעים במגזינים, פרסומות, מאמרים ועוד.
אבל זה לא רק הפרסום שהופך את הצילום הזה למעניין. יש בו קצת יותר מזה. יש כאן מסתורין ושאלה לא פתורה. התמונה האייקונית הזו, שנמצאת היום בארכיון באוהאוס שבברלין, צולמה בשנת 1926 בקירוב. רואים בה אישה אלמונית היושבת על הכיסא המעוצב והחדשני, שעתיד בהמשך להפוך לסמל הבלתי רשמי של בית הספר באוהאוס.
הצילום הזה צולם על כיסא שעוצב על ידי מרסל ברוייר, כסוג של מחווה לחברו ועמיתו לסגל ההוראה בבית הספר, הצייר הנודע ואסילי קנדינסקי. המסכה שעל פני המצולמת נוצרה על ידי האמן אוסקר שלמר, איש בית הספר באוהאוס. הוא יצר אותה מעיסת נייר, בטכניקת פיסול שנחשבת פופולרית עד היום.
אבל מיהי האישה המסתורית, שמצולמת כאן כשרגליה השלובות חשופות והיא לבושה חצאית אופנתית לאותה תקופה? ומדוע פניה מכוסות במסכה? האם זו דוגמנית שנשכרה לככב בצילום או שמדובר במישהי הקשורה לבית הספר?
שאלת זהותה של האישה שבצילום מעסיקה שנים היסטוריונים ואוצרי תערוכות שעסקו בבית הספר באוהאוס. כולם הגיעו איכשהו למסקנה שהאישה הייתה קשורה לבית הספר. כמו בחקירה בלשית, אותרו חמש נשים, שאחת מהן היא ככל הנראה האישה שמופיעה בצילום.
הבולטת וההגיונית מביניהן היא רעייתו של גרופיוס. האם הגברת גרופיוס היא הבחורה במסכה?
אבל החקירה לא הביאה לפתרון התעלומה. איש לא הצליח לקבוע באופן חד משמעי מי המצולמת כאן. לאחר יותר מ-70 שנה מאז צולמה התמונה המפורסמת וכשאיש מבכירי בית הספר או האמנים הקשורים בצילום כבר לא בחיים, תשובה חד-משמעית היא עניין בעייתי.
אבל גם אם נניח הצידה את האישה המרתקת ואת זהותה, כל המחקר והעניין האדיר שמשקיעים כאן בנסיון לפצח את המסתורין סביבה, מראים כמה הצליח הצילום ליצור הרבה יותר משהתכוונו יוצריו במקור. הם רצו להמחיש דרכו את היותם מוסד חופשי, נועז, שובר מוסכמות, אופנתי ואפילו מסתורי - והם הצליחו.
על הדרך זה גם מסביר מדוע הנאצים כל כך תיעבו את בית הספר ומדוע סגרו אותו ופיזרו את הסטודנטים והמרצים לכל עבר. בגרמניה הנאצית, הרודנית, השמרנית והאלימה, הבאוהאוס היה הדבר האחרון שהיטלר רצה בסביבה.
ואגב, בימינו רבים מבקרים במוזיאון הבאוהאוס שבעיר דסאו. הוא שוכן בעיר ובבניין שבו הוקם בית הספר ושכן לראשונה (בהמשך הוא עבר לוויימר ואחריה לברלין). רבים מהמבקרים במוזיאון שמחים להצטלם, כשהם ישובים על כיסא ואסילי המפורסם. על פניהם הם עוטים מסכות בסגנון מסכות הנייר שעיצב אז אוסקר שלמר ובליבם הם מתחברים לרוח החופש והתעוזה האמנותית של רפובליקת וויימאר קצרת הימים, לתקופה בה פעל בית הספר ובה צולם הצילום הנודע.
הנה בהולנדית על צילום האישה עם המסכה על כיסא וסילי מזרם הבאוהאוס:
https://youtu.be/eh6aA9WEFqE
סרטון שמנסה לעשות צדק עם בוגרות המוסד שהבוגרים המפורסמים של הבאוהאוס האפילו עליהן:
https://youtu.be/2ndKZUzmHZI
מעט על כיסא ואסילי:
https://youtu.be/jLjKFgij4sQ?t=13
ובחיוך - היום היא בטח הייתה מצטלמת ככה:
https://youtu.be/ItIrQU1CdaA

הכוורן לובש בגד מגן ומסכה. הוא מדליק אש ומרסס בעשן את הכוורת, כדי לגרש ממנה את הדבורים. אז הוא פותח את הכוורת ושולף מתוכה את חלות הדבש שעשויות מדונג דבורים, חומר שאותו מפרידות הדבורים בעת בניית הקן.
לאחר מכן מעביר הכוורן את חלות הדבש למפעל, שבו ממש מגלחים את חלות הדבש ומוציאים מהן את כל הדבש, תהליך ארוך שבסיומו ממלאים את צנצנות הדבש שיגיעו אלינו הצרכנים.
הנה הכוורן שרודה את הדבש:
http://youtu.be/iT6IQx26eHk
מגדל הדבורים שרואה את הענף בירידה (עברית):
https://youtu.be/USSfif4jxKk
כך הכוורן לא נעקץ (עברית):
https://youtu.be/Dw6RoiA9nYo
והנה דבוראית שמגדלת את דבורי הדבש (עברית):
https://youtu.be/EEJKwoJQu0E?long=yes