שלום,
נראה שכבר הכרתם את אאוריקה. בטח כבר גיליתם כאן דברים מדהימים, אולי כבר שאלתם שאלות וקיבלתם תשובות טובות.
נשמח לראות משהו מכם בספר האורחים שלנו: איזו מילה טובה, חוות דעת, עצה חכמה לשיפור או כל מה שיש לכם לספר לנו על אאוריקה, כפי שאתם חווים אותה.
»
«
איך הסתבך המלחין קלאודיו מונטוורדי ויצא גדול?
קלאודיו מונטוורדי (Claudio Monteverdi) נחשב לאחד מגדולי המלחינים של המוסיקה העתיקה. מי שאיבד את הוריו בגיל צעיר ועשה שימוש חדשני בהרמוניה ובביטוי מוסיקלי, לא ראה את עצמו כמהפכן או מורד בשמרנות בת זמנו, אך שיכלל וקידם את השפה המוסיקלית.
במו יצירותיו העביר מונטורדי את המוסיקה של זמנו ממוסיקת הרנסנס, שבמרכזה הצורה המוסיקלית והקפדנות הכמעט מתמטית, אל הבארוק מלא הרגש וההבעה העצמית.
בהצטיינות ובדרכי הביטוי הרגשי שלו, הוא הפליא להעביר את המוסיקה מזו של הרנסאנס לסגנון הבארוק, כשבמיוחד בלטו הגוונים וההרמוניות שהוא למד ולימד ביצירותיו על דרכים וצלילים חדשים שניתן להפיק מהקול האנושי.
אבל לא פחות בלט ביצירותיו השימוש בדיסוננס, בעיקר דיסוננס ממושך שבאמצעותו הוא יצר וביטא מתח ומועקה. זה היה אמצעי מוסיקלי מתקדם מאוד לזמנו, כי הדיסוננס, שנאסר לשימוש בתקופות ימי הביניים והרנסנס, הביא על מונטוורדי מתקפות לא קטנות מצד השמרנים בני זמנו.
בתחילה הוא שילב את הדיסוננס במוסיקה החילונית. אך עם הזמן הוא העז ושילב אותו גם במוסיקה הכנסייתית שכתב בתור המאסטרו של בזיליקת סן מרקו בוונציה, על אף האיסור החמור לעשות זאת.
הוא הותקף אז על "חוסר תרבות" וחירויות היתר שנטל לעצמו בכתיבת "מוסיקה מודרנית מדי". ההתקפות באו עליו במיוחד במדריגלים שכתב בספר הרביעי מבין תשעת ספרי המדריגלים שכתב בחייו.
את התשובה נתן מונטוורדי בספר הבא, כשהציע לחלק את המוסיקה לזרם ה"פרימה פרטיקה" הפוליפוני, עם שוויון שמרני יותר בין הקולות ו"סקונדה פרטיקה" שבו יהיה קונטרפונקט יותר חופשי והיררכיה בין הקולות השונים בהדגשת קולות הסופרן והבס.
בכך חידש מונטוורדי וקידם את המוסיקה לסגנון המונודי והחדשני של אותם זמנים ולעבר תקופת הבארוק וליצירותיהם הגדולות של באך, הנדל ובני תקופתם.
בכתיבת סצנות דרמטיות מונטוורדי היה חלוץ בשימוש באפקט הפיציקטו, בו פורטים נגני כלי קשת על המיתרים באצבעות. הוא היה גם חלוץ בכתיבת תפקידי טרמולו - חזרה מהירה על צליל יחיד.
בשילוב שירת סולו רגישה עם ליווי כלי, הניח המלחין החדשני את היסודות לסגנון הבארוק וכתב את האופרה פורצת הדרך והמודרנית שלו "אורפיאו". אין פלא שכיום רואים בו את אבי האופרה ואת אחת הדמויות המשפיעות ביותר במעבר מתקופת הרנסנס לבארוק במוסיקה ועל מוסיקאים רבים עד היום.
הנה קיצור חייו של קלאודיו מונטוורדי:
https://youtu.be/WQacYR4Yq4s
כשהרגש נכנס למדריגל - "קינת הנימפה" עתיר הרגש מהספר ה-8 של מונטוורדי:
https://youtu.be/d2lLoPZkR5k
על חייו של מונטוורדי לילדים:
https://youtu.be/S5ZHwh6tir0
מהי קינת הנימפה, מהמדריגל של מונטוורדי?
"קינת אריאנה" או "קינת הנימפה" (Lamento della ninfa) היא יצירה ווקאלית, אולי המדריגל המפורסם ביותר שכתב המלחין האיטלקי קלאודיו מונטוורדי ואחת היצירות הרומנטיות ביותר מהרפרטואר של תקופת הבארוק.
"למנטו ד'אריאנה" המפורסם הוא אחד המדריגלים מהקובץ ה-8 של מדריגלים שלו, המכונה "מדריגלים של מלחמה ואהבה" ופורסם במחצית הראשונה של המאה ה-17.
המדריגל המרגש הזה הוא דוגמה מובהקת לסגנון הבארוק המוקדם ולחדשנות המוסיקלית של מונטוורדי, ביחס לתקופתו. במדריגל הזה מודגם היטב כמה חדשן היה המלחין הזה וכמה מרכזי היה תפקידו, בהכנסת הדרמה והביטוי האקספרסיבי למוסיקה האירופית של המאה ה-17.
נימפה היא יצור נשי מיתולוגי בדמות נערה צעירה ויפה שהיא חצי אל וחצי בת תמותה וקשורה במיתולוגיה היוונית למקום כלשהו בטבע, כמו מעיין, נהר, יער או מערה.
"הקינה של הנימפה אריאנה" היא על שננטשה על ידי אהובה והיא מתארת את כאבה. הטקסט של המדריגל הזה לקוח משיר של המשורר האיטלקי אוטביו רינוצ'יני.
מבחינה מוסיקלית הקינה שייכת לסוג המדריגל המאוחר, בו מונטוורדי מעדיף להדגיש את המילים והביטוי הרגשי על פני הכללים המחמירים של הפוליפוניה. בכך הוא יהיה לחלוץ במעבר ההיסטורי מהסגנון של מוסיקת הרנסאנס אל המוסיקה של תקופת הבארוק.
#מבנה המדריגל
המדריגל בנוי בצורה ייחודית:
1. הוא נפתח במבוא קצר המתאר את הסצנה, שר על ידי שלושה קולות גבריים.
2. החלק המרכזי הוא ה"למנטו" (הקינה) עצמו, שר על ידי הסופרן המייצג את הנימפה.
3. במהלך הקינה, שלושת הקולות הגבריים ממשיכים לתאר את הסצנה ואת רגשותיה של הנימפה.
הטקסט של הקינה חוזר שוב ושוב על המילים "Amor" (אהבה) ו-"Ahi" (אח, ביטוי של כאב), מדגיש את הכאב והצער של הנימפה על אובדן אהובה. היא קוראת לאהובה לחזור, מביעה את כאבה על בגידתו, ומתארת את הסבל שהיא חווה בגללו.
מוסיקלית, מונטוורדי משתמש בטכניקות חדשניות לזמנו כדי להעביר ב"קינת אריאנה" את הרגשות העזים של הנימפה. בולט השימוש שהוא עושה כאן ב"בסו אוסטינטו" - תבנית בס חוזרת שמעליה נשמעת המנגינה המשתנה של הסופרן. הטכניקה הזו מדגישה את הייאוש המתמיד של הנימפה (הבס) אל מול הכאב הרב שמתבטא במנגינה המלנכולית.
"Lamento della Ninfa" נחשב לאחת היצירות החשובות והמשפיעות של מונטוורדי והיא מדגימה את יכולתו לשלב טקסט ומוסיקה באופן עוצמתי ומרגש, תוך שהוא מעביר דרך המוסיקה את הרגשות האנושיים הכי עמוקים.
יעלה אביטל ב"קינת הנימפה" של מונטוורדי:
https://youtu.be/qhgEF7cjhUg
#מילות המדריגל "קינת הנימפה" של מונטוורדי:
==========
"אהבה," אמר, כשהוא מביט אל השמיים,
"איפה, איפה האמונה
שנשבע הבוגד?
תחזיר את אהבתי
כפי שהייתה פעם,
או תהרוג אותי, כדי ש
לא אוכל עוד לענות את עצמי."
ילדה אומללה, אה, לא עוד,
היא לא יכולה לשאת קור כזה.
"אני לא רוצה עוד שהוא יאנח
אלא כשהוא רחוק ממני,
לא, לא, שלא יספר לי עוד על ייסוריו,
אבוי!
למה אני כמהה אליו,
גאה כולה,
שאם אברח ממנו,
האם הוא עדיין יתפלל אליי?
אם יש לה עיניים שלוות יותר,
היא שאין לה את שלי,
לא מחזיקה עוד בחיקה
אהבה כה יפה.
וגם לא תקבל לעולם נשיקות מתוקות כאלה
מהפה הזה,
וגם לא מתוקות יותר; אה, שתוק,
שתוק, כי אתה יודע זאת היטב."
הנה "קינת הנימפה" עם תרגום לאנגלית:
https://youtu.be/OiAjjKzg1z8
מונטוורדי הוא המחדש בגדול של התקופה ומביא את הרגש למדריגל:
https://youtu.be/1msHplk76Kw
המדריגל כולו, על שלושת חלקיו:
https://youtu.be/zsL4MGFh6QI
בחליל:
https://youtu.be/7TpdRGQNfQA
וביצוע מלא מרהיב:
https://youtu.be/ybjvs5PmMFo?long=yes
קלאודיו מונטוורדי
קלאודיו מונטוורדי (Claudio Monteverdi) נחשב לאחד מגדולי המלחינים של המוסיקה העתיקה. מי שאיבד את הוריו בגיל צעיר ועשה שימוש חדשני בהרמוניה ובביטוי מוסיקלי, לא ראה את עצמו כמהפכן או מורד בשמרנות בת זמנו, אך שיכלל וקידם את השפה המוסיקלית.
במו יצירותיו העביר מונטורדי את המוסיקה של זמנו ממוסיקת הרנסנס, שבמרכזה הצורה המוסיקלית והקפדנות הכמעט מתמטית, אל הבארוק מלא הרגש וההבעה העצמית.
בהצטיינות ובדרכי הביטוי הרגשי שלו, הוא הפליא להעביר את המוסיקה מזו של הרנסאנס לסגנון הבארוק, כשבמיוחד בלטו הגוונים וההרמוניות שהוא למד ולימד ביצירותיו על דרכים וצלילים חדשים שניתן להפיק מהקול האנושי.
אבל לא פחות בלט ביצירותיו השימוש בדיסוננס, בעיקר דיסוננס ממושך שבאמצעותו הוא יצר וביטא מתח ומועקה. זה היה אמצעי מוסיקלי מתקדם מאוד לזמנו, כי הדיסוננס, שנאסר לשימוש בתקופות ימי הביניים והרנסנס, הביא על מונטוורדי מתקפות לא קטנות מצד השמרנים בני זמנו.
בתחילה הוא שילב את הדיסוננס במוסיקה החילונית. אך עם הזמן הוא העז ושילב אותו גם במוסיקה הכנסייתית שכתב בתור המאסטרו של בזיליקת סן מרקו בוונציה, על אף האיסור החמור לעשות זאת.
הוא הותקף אז על "חוסר תרבות" וחירויות היתר שנטל לעצמו בכתיבת "מוסיקה מודרנית מדי". ההתקפות באו עליו במיוחד במדריגלים שכתב בספר הרביעי מבין תשעת ספרי המדריגלים שכתב בחייו.
את התשובה נתן מונטוורדי בספר הבא, כשהציע לחלק את המוסיקה לזרם ה"פרימה פרטיקה" הפוליפוני, עם שוויון שמרני יותר בין הקולות ו"סקונדה פרטיקה" שבו יהיה קונטרפונקט יותר חופשי והיררכיה בין הקולות השונים בהדגשת קולות הסופרן והבס.
בכך חידש מונטוורדי וקידם את המוסיקה לסגנון המונודי והחדשני של אותם זמנים ולעבר תקופת הבארוק וליצירותיהם הגדולות של באך, הנדל ובני תקופתם.
בכתיבת סצנות דרמטיות מונטוורדי היה חלוץ בשימוש באפקט הפיציקטו, בו פורטים נגני כלי קשת על המיתרים באצבעות. הוא היה גם חלוץ בכתיבת תפקידי טרמולו - חזרה מהירה על צליל יחיד.
בשילוב שירת סולו רגישה עם ליווי כלי, הניח המלחין החדשני את היסודות לסגנון הבארוק וכתב את האופרה פורצת הדרך והמודרנית שלו "אורפיאו". אין פלא שכיום רואים בו את אבי האופרה ואת אחת הדמויות המשפיעות ביותר במעבר מתקופת הרנסנס לבארוק במוסיקה ועל מוסיקאים רבים עד היום.
הנה קיצור חייו של קלאודיו מונטוורדי:
https://youtu.be/WQacYR4Yq4s
כשהרגש נכנס למדריגל - "קינת הנימפה" עתיר הרגש מהספר ה-8 של מונטוורדי:
https://youtu.be/d2lLoPZkR5k
על חייו של מונטוורדי לילדים:
https://youtu.be/S5ZHwh6tir0
"קינת אריאנה" או "קינת הנימפה" (Lamento della ninfa) היא יצירה ווקאלית, אולי המדריגל המפורסם ביותר שכתב המלחין האיטלקי קלאודיו מונטוורדי ואחת היצירות הרומנטיות ביותר מהרפרטואר של תקופת הבארוק.
"למנטו ד'אריאנה" המפורסם הוא אחד המדריגלים מהקובץ ה-8 של מדריגלים שלו, המכונה "מדריגלים של מלחמה ואהבה" ופורסם במחצית הראשונה של המאה ה-17.
המדריגל המרגש הזה הוא דוגמה מובהקת לסגנון הבארוק המוקדם ולחדשנות המוסיקלית של מונטוורדי, ביחס לתקופתו. במדריגל הזה מודגם היטב כמה חדשן היה המלחין הזה וכמה מרכזי היה תפקידו, בהכנסת הדרמה והביטוי האקספרסיבי למוסיקה האירופית של המאה ה-17.
נימפה היא יצור נשי מיתולוגי בדמות נערה צעירה ויפה שהיא חצי אל וחצי בת תמותה וקשורה במיתולוגיה היוונית למקום כלשהו בטבע, כמו מעיין, נהר, יער או מערה.
"הקינה של הנימפה אריאנה" היא על שננטשה על ידי אהובה והיא מתארת את כאבה. הטקסט של המדריגל הזה לקוח משיר של המשורר האיטלקי אוטביו רינוצ'יני.
מבחינה מוסיקלית הקינה שייכת לסוג המדריגל המאוחר, בו מונטוורדי מעדיף להדגיש את המילים והביטוי הרגשי על פני הכללים המחמירים של הפוליפוניה. בכך הוא יהיה לחלוץ במעבר ההיסטורי מהסגנון של מוסיקת הרנסאנס אל המוסיקה של תקופת הבארוק.
#מבנה המדריגל
המדריגל בנוי בצורה ייחודית:
1. הוא נפתח במבוא קצר המתאר את הסצנה, שר על ידי שלושה קולות גבריים.
2. החלק המרכזי הוא ה"למנטו" (הקינה) עצמו, שר על ידי הסופרן המייצג את הנימפה.
3. במהלך הקינה, שלושת הקולות הגבריים ממשיכים לתאר את הסצנה ואת רגשותיה של הנימפה.
הטקסט של הקינה חוזר שוב ושוב על המילים "Amor" (אהבה) ו-"Ahi" (אח, ביטוי של כאב), מדגיש את הכאב והצער של הנימפה על אובדן אהובה. היא קוראת לאהובה לחזור, מביעה את כאבה על בגידתו, ומתארת את הסבל שהיא חווה בגללו.
מוסיקלית, מונטוורדי משתמש בטכניקות חדשניות לזמנו כדי להעביר ב"קינת אריאנה" את הרגשות העזים של הנימפה. בולט השימוש שהוא עושה כאן ב"בסו אוסטינטו" - תבנית בס חוזרת שמעליה נשמעת המנגינה המשתנה של הסופרן. הטכניקה הזו מדגישה את הייאוש המתמיד של הנימפה (הבס) אל מול הכאב הרב שמתבטא במנגינה המלנכולית.
"Lamento della Ninfa" נחשב לאחת היצירות החשובות והמשפיעות של מונטוורדי והיא מדגימה את יכולתו לשלב טקסט ומוסיקה באופן עוצמתי ומרגש, תוך שהוא מעביר דרך המוסיקה את הרגשות האנושיים הכי עמוקים.
יעלה אביטל ב"קינת הנימפה" של מונטוורדי:
https://youtu.be/qhgEF7cjhUg
#מילות המדריגל "קינת הנימפה" של מונטוורדי:
==========
"אהבה," אמר, כשהוא מביט אל השמיים,
"איפה, איפה האמונה
שנשבע הבוגד?
תחזיר את אהבתי
כפי שהייתה פעם,
או תהרוג אותי, כדי ש
לא אוכל עוד לענות את עצמי."
ילדה אומללה, אה, לא עוד,
היא לא יכולה לשאת קור כזה.
"אני לא רוצה עוד שהוא יאנח
אלא כשהוא רחוק ממני,
לא, לא, שלא יספר לי עוד על ייסוריו,
אבוי!
למה אני כמהה אליו,
גאה כולה,
שאם אברח ממנו,
האם הוא עדיין יתפלל אליי?
אם יש לה עיניים שלוות יותר,
היא שאין לה את שלי,
לא מחזיקה עוד בחיקה
אהבה כה יפה.
וגם לא תקבל לעולם נשיקות מתוקות כאלה
מהפה הזה,
וגם לא מתוקות יותר; אה, שתוק,
שתוק, כי אתה יודע זאת היטב."
הנה "קינת הנימפה" עם תרגום לאנגלית:
https://youtu.be/OiAjjKzg1z8
מונטוורדי הוא המחדש בגדול של התקופה ומביא את הרגש למדריגל:
https://youtu.be/1msHplk76Kw
המדריגל כולו, על שלושת חלקיו:
https://youtu.be/zsL4MGFh6QI
בחליל:
https://youtu.be/7TpdRGQNfQA
וביצוע מלא מרהיב:
https://youtu.be/ybjvs5PmMFo?long=yes
